Con reacciones divididas dentro de la coalición opositora y la población, y dudas respecto a la legitimidad del presidente, la comunidad internacional observa.
Felipe Torres Gianvittorio
Primaries are mandatory and will be held on Sept. 12.
Las PASO, de carácter obligatorio, se celebrarán el 12 de septiembre. Los analistas reflexionan sobre resultados probables.
After years of neglect, Presdient Nicolás Maduro’s regime has appointed a recovery commission.
El régimen de Nicolás Maduro ha anunciado trabajos de recuperación en las instalaciones, después de años de abandono.
The digital bolivar will be legal tender beginning on Oct. 1.
La nueva moneda, llamada Bolívar digital, tendrá curso legal a partir del primero de octubre.
Difficult access and slowness of vaccination programs motivate them to travel; meanwhile, many Americans reject the vaccine.
La lentitud de la vacunación y el difícil acceso a los esquemas los motivan a viajar, mientras que muchos estadounidenses rechazan vacuna.